{"id":6280,"date":"2025-12-18T15:38:34","date_gmt":"2025-12-18T07:38:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.motomaxsfr.com\/?p=6280"},"modified":"2025-12-23T18:03:34","modified_gmt":"2025-12-23T10:03:34","slug":"que-es-el-paso-de-pinon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.motomaxsfr.com\/es\/que-es-el-paso-de-pinon\/","title":{"rendered":"Qu\u00e9 es el paso de pi\u00f1\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-themepark-block-themepark-wright content-super-p  blog-jiange\" style=\"font-size:17px;line-height:28px;color:#211c1c;padding:10px 20px;\">\n<div class=\"wp-block-column\">\n<p>El paso del pi\u00f1\u00f3n es la distancia entre los centros de dos pasadores de cadena (o rodillos) adyacentes. Para que un sistema de transmisi\u00f3n funcione correctamente, el paso del pi\u00f1\u00f3n debe coincidir exactamente con el paso de la cadena para garantizar un engranaje suave. Normalmente medido en pulgadas, un paso mayor significa dientes de engranaje m\u00e1s grandes y una mayor capacidad de carga. Puede identificar el paso de su pi\u00f1\u00f3n comprobando el sello del fabricante (por ejemplo, \"40\" o \"520\") en la cadena o utilizando un calibre para medir la distancia precisa entre dos pasadores.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Pitch_Matching_Is_Important_In_The_Drivetrain\"><\/span>La adaptaci\u00f3n del paso es importante en la transmisi\u00f3n<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La sincron\u00eda entre el pi\u00f1\u00f3n y su cadena de soporte es la piedra angular de la transmisi\u00f3n mec\u00e1nica de potencia. Cuando hablamos de \"paso\", nos referimos esencialmente a la geometr\u00eda, que determina si los rodillos de la cadena pueden encajar perfectamente en la ranura del diente (es decir, la ra\u00edz del diente) del pi\u00f1\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Si hay incluso una ligera desviaci\u00f3n entre el paso del pi\u00f1\u00f3n y el paso de la cadena, todo el sistema se colapsar\u00e1 r\u00e1pidamente. Suelen producirse los siguientes tipos de problemas:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Desgaste acelerado:<\/strong>\u00a0La cadena no puede asentarse profundamente en la ranura del diente, sino que tiende a subir por la punta del diente, lo que provocar\u00e1 un aumento de la fricci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Fallo mec\u00e1nico:<\/strong>\u00a0El desajuste del paso har\u00e1 que la cadena salte los dientes bajo carga o incluso que colapse directamente.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Ruido y vibraciones:<\/strong>\u00a0Una persona con pocos conocimientos puede saber si el tono es correcto escuchando el sonido. El sonido de marcha desajustado es muy \u00e1spero, y esta vibraci\u00f3n de alta frecuencia da\u00f1ar\u00e1 directamente la vida \u00fatil del rodamiento y del motor.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"498\" data-public-id=\"image-1-146\/image-1-146.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dg7urvfyb\/images\/w_1024,h_498,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1776908244\/image-1-146\/image-1-146.jpg?_i=AA\" alt=\"\u00bfCu\u00e1les son los efectos de una discrepancia entre el paso del pi\u00f1\u00f3n y el paso de la cadena?\" class=\"wp-post-6280 wp-image-6320\" data-crop=\"2.06\" data-transformation-crop=\"w_1024,h_498,c_scale\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1776908244\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dg7urvfyb\/images\/w_1024,h_498,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1776908244\/image-1-146\/image-1-146.jpg?_i=AA 1202w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dg7urvfyb\/images\/w_1048,h_510,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1776908244\/image-1-146\/image-1-146.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dg7urvfyb\/images\/w_848,h_412,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1776908244\/image-1-146\/image-1-146.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dg7urvfyb\/images\/w_648,h_315,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1776908244\/image-1-146\/image-1-146.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dg7urvfyb\/images\/w_448,h_218,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1776908244\/image-1-146\/image-1-146.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dg7urvfyb\/images\/w_248,h_120,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1776908244\/image-1-146\/image-1-146.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 1202px) 100vw, 1202px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Correlation_Of_Pitch_Size_With_Load_Capacity\"><\/span>Correlaci\u00f3n del tama\u00f1o del paso con la capacidad de carga<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>El paso es un indicador directo del tama\u00f1o f\u00edsico y la resistencia de la rueda dentada. En el campo de la transmisi\u00f3n de potencia, el tama\u00f1o suele equivaler directamente a la capacidad.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Peque\u00f1o terreno de juego:<\/strong>\u00a0M\u00e1s com\u00fan en instrumentos de precisi\u00f3n o escenarios de alta velocidad y bajo par (como bicicletas o peque\u00f1os dispositivos electr\u00f3nicos). Esta especificaci\u00f3n permite un dise\u00f1o m\u00e1s compacto, pero con un l\u00edmite superior de resistencia a la tracci\u00f3n inferior.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Parcela grande:<\/strong>\u00a0Com\u00fan en maquinaria industrial pesada, cintas transportadoras y motocicletas. Un paso grande significa que los dientes del pi\u00f1\u00f3n son m\u00e1s gruesos y los pasadores de la cadena tambi\u00e9n. Esta configuraci\u00f3n est\u00e1 dise\u00f1ada para resistir pares elevados y cargas pesadas, y las piezas met\u00e1licas no son propensas a la deformaci\u00f3n pl\u00e1stica bajo fuertes presiones.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Interpreting_Vendor_Stones_ANSI_And_ISO\"><\/span>Interpretaci\u00f3n de las piedras de los proveedores (ANSI e ISO)<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>La mayor\u00eda de los pi\u00f1ones y cadenas de calidad profesional est\u00e1n marcados con un c\u00f3digo espec\u00edfico, que permite ver el paso de un vistazo. Dominar estas leyes digitales es la forma m\u00e1s r\u00e1pida de identificar el hardware.<\/p>\n\n\n\n<p>Para la cadena est\u00e1ndar ANSI (American National Standards Institute), existe el llamado \"principio de los 8 puntos\": el primer n\u00famero representa un m\u00faltiplo de 1\/8 de pulgada.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>40 Cadena\/pi\u00f1\u00f3n:<\/strong>\u00a0El paso es de 4\/8 de pulgada, o 1\/2 pulgada.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>60 cadena\/pi\u00f1\u00f3n:<\/strong>\u00a0El paso es de 6\/8 de pulgada, que es 3\/4 de pulgada.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>80 Cadena\/pi\u00f1\u00f3n:<\/strong>\u00a0El paso es de 8\/8 pulgadas, es decir, 1 pulgada.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>En el \u00e1mbito de las motocicletas, son habituales c\u00f3digos como 520 o 530. El n\u00famero inicial \"5\" representa un paso de 5\/8 de pulgada, mientras que los dos d\u00edgitos siguientes representan la anchura entre las placas del eslab\u00f3n interior.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_To_Accurately_Measure_Sprocket_Pitch\"><\/span>C\u00f3mo medir con precisi\u00f3n el paso de los pi\u00f1ones<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Si el equipo lleva demasiado tiempo en funcionamiento y el sello del fabricante se ha desgastado y desdibujado, debe confiar en la medici\u00f3n manual. En este momento, la precisi\u00f3n es el alma, porque incluso un error de unas d\u00e9cimas de mil\u00edmetro puede hacer que elija la norma equivocada a la hora de pedir piezas de repuesto.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img width=\"1024\" height=\"420\" data-public-id=\"image-1-147\/image-1-147.jpg\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dg7urvfyb\/images\/w_1024,h_420,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1776908241\/image-1-147\/image-1-147.jpg?_i=AA\" alt=\"\u00bfC\u00f3mo medir con precisi\u00f3n el paso de un pi\u00f1\u00f3n de motocicleta?\" class=\"wp-post-6280 wp-image-6321\" data-transformation-crop=\"w_1024,h_420,c_scale\" data-format=\"jpg\" data-transformations=\"f_auto,q_auto\" data-version=\"1776908241\" data-seo=\"1\" data-responsive=\"1\" srcset=\"https:\/\/res.cloudinary.com\/dg7urvfyb\/images\/w_1024,h_420,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1776908241\/image-1-147\/image-1-147.jpg?_i=AA 1116w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dg7urvfyb\/images\/w_1048,h_430,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1776908241\/image-1-147\/image-1-147.jpg?_i=AA 1048w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dg7urvfyb\/images\/w_848,h_348,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1776908241\/image-1-147\/image-1-147.jpg?_i=AA 848w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dg7urvfyb\/images\/w_648,h_265,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1776908241\/image-1-147\/image-1-147.jpg?_i=AA 648w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dg7urvfyb\/images\/w_448,h_183,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1776908241\/image-1-147\/image-1-147.jpg?_i=AA 448w, https:\/\/res.cloudinary.com\/dg7urvfyb\/images\/w_248,h_101,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1776908241\/image-1-147\/image-1-147.jpg?_i=AA 248w\" sizes=\"(max-width: 1116px) 100vw, 1116px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Accurate_Measurement_With_Calipers\"><\/span>Medici\u00f3n precisa con calibradores:<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p>Para obtener una lectura precisa, puedes seguir estos pasos:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Medici\u00f3n pin a pin:<\/strong>\u00a0Coloque la punta del calibre en el centro exacto de un pasador y mida la distancia hasta el centro del siguiente pasador adyacente.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\"2.1\" m\u00e9todo:<\/strong>\u00a0Si le resulta dif\u00edcil encontrar el centro del pasador, puede medir el borde delantero de un pasador hasta el borde delantero del siguiente pasador. Esta distancia es exactamente la misma que la distancia central, pero a menudo es m\u00e1s f\u00e1cil de localizar en funcionamiento.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cruce de datos:<\/strong>\u00a0Despu\u00e9s de obtener una medida decimal (como 0,50 \"), se convierte en una fracci\u00f3n (1\/2\") para que se pueda emparejar f\u00e1cilmente con la biblioteca de medidas est\u00e1ndar.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Autor :<\/strong>&nbsp;Paul<br>\"Hola, soy un especialista en sistemas mec\u00e1nicos con m\u00e1s de una d\u00e9cada de experiencia en transmisi\u00f3n de potencia y mantenimiento industrial. A lo largo de mi carrera, he manejado innumerables sistemas accionados por cadena, desde transportadores industriales de alta resistencia hasta motocicletas de alto rendimiento. Me apasiona desmenuzar conceptos mec\u00e1nicos complejos -como la geometr\u00eda de los pi\u00f1ones y la alineaci\u00f3n del paso- para ayudar a ingenieros y t\u00e9cnicos a optimizar su maquinaria para obtener el m\u00e1ximo rendimiento y longevidad.\"<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":6282,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"themepark_post_bcolor":"#ffffff","themepark_post_width":"1022px","themepark_post_img":"","themepark_post_img_po":"left","themepark_post_img_re":false,"themepark_post_img_cover":false,"themepark_post_img_fixed":false,"themepark_post_hide_title":false,"themepark_post_main_b":"#ffffff","themepark_post_main_p":100,"themepark_paddingblock":true,"_cloudinary_featured_overwrite":false,"footnotes":""},"categories":[1017],"tags":[],"class_list":["post-6280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogs"],"metadata":{"_edit_lock":["1766485302:1"],"rank_math_seo_score":["14"],"_thumbnail_id":["6282"],"themepark_post_bcolor":["#ffffff"],"themepark_post_width":["1022px"],"themepark_post_img":[""],"themepark_post_img_po":["left"],"themepark_post_img_re":[""],"themepark_post_img_cover":[""],"themepark_post_img_fixed":[""],"themepark_post_hide_title":[""],"themepark_post_main_b":["#ffffff"],"themepark_post_main_p":["100"],"themepark_paddingblock":["1"],"footnotes":[""],"_edit_last":["1"],"_ez-toc-disabled":[""],"_ez-toc-insert":[""],"_ez-toc-header-label":[""],"_ez-toc-device-target":[""],"_ez-toc-alignment":["none"],"_ez-toc-heading-levels":["a:0:{}"],"_ez-toc-alttext":[""],"_ez-toc-visibility_hide_by_default":[""],"_ez-toc-hide_counter":[""],"_ez-toc-exclude":[""],"_ez-toc-position-specific":[""],"themepark_seo_title":["What Is Sprocket Pitch"],"themepark_seo_description":["Define Sprocket Pitch, Learn Why Matching Matters, And How To Measure Pin-To-Pin Distance For Any Drive System."],"themepark_seo_keyword":["What Is Sprocket Pitch"],"catce":["sidebar-widgets4"],"_trp_automatically_translated_slug_fr_FR":["quest-ce-que-le-pas-du-pignon"],"_trp_automatically_translated_slug_de_DE_formal":["was-ist-die-ritzelteilung"],"_trp_automatically_translated_slug_es_ES":["que-es-el-paso-de-pinon"],"_trp_automatically_translated_slug_ru_RU":["\u0447\u0442\u043e-\u0442\u0430\u043a\u043e\u0435-\u0448\u0430\u0433-\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u043e\u0447\u043a\u0438"],"views":["447"],"rank_math_primary_category":["1017"]},"acf":[],"medium_url":"https:\/\/res.cloudinary.com\/dg7urvfyb\/images\/w_300,h_149,c_scale\/f_auto,q_auto\/v1776906758\/image-1-134\/image-1-134.jpg?_i=AA","thumbnail_url":"https:\/\/res.cloudinary.com\/dg7urvfyb\/images\/w_150,h_150,c_fill,g_auto\/f_auto,q_auto\/v1776906758\/image-1-134\/image-1-134.jpg?_i=AA","full_url":"https:\/\/res.cloudinary.com\/dg7urvfyb\/images\/f_auto,q_auto\/v1776906758\/image-1-134\/image-1-134.jpg?_i=AA","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.motomaxsfr.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.motomaxsfr.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.motomaxsfr.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motomaxsfr.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motomaxsfr.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6280"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.motomaxsfr.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6322,"href":"https:\/\/www.motomaxsfr.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6280\/revisions\/6322"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motomaxsfr.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6282"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.motomaxsfr.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motomaxsfr.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.motomaxsfr.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}