Cómo determinar el tamaño de la cadena a partir del piñón

Para determinar rápidamente el tamaño de la cadena, lo más fiable es sacar un calibre digital y medir los 3 parámetros fundamentales del piñón: paso, grosor del diente y asiento del rodillo.

En primer lugar, mida la distancia central entre dos dientes adyacentes, que es el paso. A continuación, mida el grosor del diente, que corresponde directamente a la anchura interior de la cadena. Por último, observe la ranura entre los dientes y mida el diámetro del rodillo. Siga estos 3 consejos para comprobar la tabla de comparación de normas ANSI o ISO, aunque no haya un número de modelo grabado en la rueda dentada, podrá determinar con precisión si se trata de la serie 40, 50 o 10B. La distancia entre ejes suele ser de 1/2 pulgada, que corresponde básicamente a la serie 40. 5/8 de pulgada corresponde a la serie 50; 3/4 de pulgada es la serie 60; por supuesto, la premisa es que el grosor del diente se ajuste a la tolerancia estándar de la industria, para garantizar mediciones precisas.

Medir el tono

El paso es la máxima prioridad para identificar los modelos de cadena. Es la distancia entre los puntos centrales de dos dientes de engranaje adyacentes.

Cómo medir: Sujete el centro de un diente con la punta del calibrador y tire de él hasta el centro del diente siguiente.

Experiencia como técnico: Si el piñón aún está colgado de la máquina, puede que no sea fácil encontrar el punto central. Mida directamente desde el borde delantero de un diente hasta el borde delantero correspondiente del diente siguiente. Estos dos valores son exactamente iguales, y el calibre es más fácil de posicionar.

Por qué es importante: Este número determina directamente el número de cadena en la norma ANSI. Por ejemplo, si mide 0,500 pulgadas, debe pertenecer a la familia #40.

Medición del grosor del diente

El grosor de los dientes de la rueda dentada determina si la cadena puede instalarse con éxito, lo que corresponde a la separación entre los platos de la cadena.

Cómo medir: Coloque el calibre contra la parte plana del lado del diente del engranaje. Tenga en cuenta que es importante medir la parte más gruesa del diente antes de que empiece a estrecharse.

Lógica de decisión: Si tomamos el piñón 40 estándar, el grosor del diente suele ser de 0,284 pulgadas. Si el número que mide es mucho más fino que el valor estándar del paso correspondiente, es posible que se haya encontrado con una especificación especial o una serie estrecha, y el sufijo de la cadena es diferente en este momento.

Confirmar el asiento del rodillo

El llamado “asiento del rodillo” es el “valle” en forma de arco entre los dos dientes del engranaje. Para que la cadena no salte dientes y se desgaste, los rodillos deben permanecer en este asiento.

Cómo medir: Cambie a las mordazas de medición interiores del calibre y mida el diámetro de la ranura del arco entre los dientes.

El cuarto paso: Tabla de Comparación Estándar

Una vez que se dispone de los datos, el último paso consiste en consultar la tabla estándar que acabo de mencionar.

ANSI: Los pasos de cadena ANSI se miden en incrementos de 1/8 de pulgada, luego es básicamente American Standard.

Norma ISO/inglés: Si el número medido no coincide con la fracción imperial, sino que sólo coincide con el valor métrico, entonces tiene que comprobar la tabla de la serie 10B o 12B.

Autor: Mike Sullivan

He gestionado innumerables averías de sistemas de accionamiento industriales y reparaciones de maquinaria a medida. Soy especialista en traducir normas mecánicas complejas en soluciones prácticas in situ para ayudar a compañeros técnicos y aficionados al bricolaje a minimizar el tiempo de inactividad y conseguir que sus equipos funcionen a la perfección.

Última actualización: 20 de abril de 2026